آرکی تایپ (کهن الگو ) در ادبیات فارسی
از آن جایی که آرکی تایپ ها به عنوان «ناخود آگاه جمعی» بشرقلمداد
می شوند ؛نمی توان آن ها را متعلق به یک قوم یا ملتی دانست.از همین
روست که در بررسی آن می توان دریافت که در بیشتر ملت ها
مشترکاتی در این زمینه وجود دارد، که آن ها را به هم پیوند می دهد.
کشور ایران با پیشینه ی چند هزار ساله از جمله کشور هایی است که
داستان ها و قصه های گوناگونی از دیرباز در اندیشه ی مرمانش نقش
بسته ،از نسلی به نسل بعد منتقل شده ودر آثار نویسندگان و شاعران
نسل های بعد نمودار گشته است.همین ها ست که ذهن بشر امروز را به
آن رورزگاران کهن معطوف می دارد ودر ژرفای اندیشه ی آن ها فرو
می برد تا شاید این ارتباط کهن ذهنی انسانی را دریابد.
« آرکی تایپ بر گرفته از واژه ی «آرکه تیپوس» (Archetypos )
است. این واژه در زبان یونانی به معنی مدل یا الگو یی بوده است که چیزی را از روی آن می ساختند.
مترجمان فارسی زبان ،معادل های مختلفی چون :صورت ازلی،کهن
الگو،صورت نوعی ،نهادینه و سرنمون را برای این واژه پیشنهاد داده
اند.»1
